行业动态 | 中国票房市场2016年上半年增速放缓

        2015年迅猛发展的中国电影市场引来了包括好莱坞在内的全世界的密切关注,大家对于2016年中国的票房表现都充满了好奇。而最新数据表明,虽然在暑假档六月,中国院线总票房有所回升,但整体来看,2016年上半年中国票房市场总体增速放缓。

        根据中央电视台电影频道官网1905网的预估数据,2016年6月份中国票房总收入是5.8亿美元(折合人民币386亿,只比去年同期增长15%)。虽然今年上半年票房有望达到375亿美元,但相比去年同期的322亿美元(折合人民币2000亿),只增长了17%,增速远远小于期待值。详细数据将由广电总局于近期进行官方发布。 

        近几年中国票房呈现了不可阻挡的激增之势,仅2015年中国总票房就达到了678亿美元,相比前年增长了49%。根据此增长情势,业内分析人士纷纷表示了对中国票房前景的乐观态度,预测中国票房市场收入有可能于2017年超过北美地区,跃居世界第一大电影市场。然而从目前获得的上半年数据来看,北美总票房收入是550亿美元,仍然比中国票房总收入高出39个百分点。

        上半年中国票房市场表现较不稳定,在四五月份连续增速放缓后,票房市场因为六月暑假档的到来而有所回暖。但今年的暑期档战场实力较为悬殊,在实力强劲的国产片缺席的情况下,院线主要被引进的好莱坞大片所占领,其票房收入高达市场份额的90%。《魔兽》和《X特警:天启》等好莱坞大片在中国电影市场上收获颇丰。

        近年来中国国产片发展有了突破性进展,创作推出了多部刷新票房纪录的优质电影,但不可否认的是,其实电影本土市场表现亮眼,仍然与发展成熟的好莱坞市场有所差距。在市场状态不佳的情况下,好莱坞影片依旧能够保持强势的增长势头和亮眼的市场表现。但值得注意的是,虽然市场份额的增长对好莱坞来说是个好消息,但人民币近期持续贬值的趋势对美国制片厂的收益仍有一定的影响。

 

原文:Patrick Frater, Variety

原文链接:http://variety.com/2016/film/asia/china-box-office-slowdown-1201808305/

Vantage Entertainment